Перелёты делают наши путешествия доступными и стирают рамки между странами и континентами. Всего 2-3 часа и вы уже в другой части света. Но не нужно обманываться, вы в чужой стране со своей культурой. А в гостях любой приличный человек ведёт себя чуть иначе, чем дома.
Как туристу вести себя в Турции и что нужно знать об этой стране, чтобы не оказаться в дурацкой ситуации — об этом в нашей статье.
Летим в Турцию
Главные ценности турок
В этой стране, где религия отделена от государства, большинство граждан все равно принадлежат к верующим мусульманам. Обсуждение религиозных вопросов с мало знакомыми людьми, тем более с теми, у кого вы находитесь в гостях, — не лучшая идея. Поэтому теологические дискуссии на тему ислама в Турции вести не нужно.
Кемаль Ататюрк – личность во всех отношениях неоднозначная. Но в Турции он – такая же «священная корова», как Ленин во времена СССР. В каждом городе и городке есть памятник Ататюрку, улица им. Ататюрка и площадь в придачу. Для большинства турок этот политический деятель – отец нации, и не стоит их в этом переубеждать.
Еще одна тонкость: турки-киприоты. Несмотря на то, что первая часть названия этноса звучит похоже, турками себя они не считают. Это все равно как белорусов назвать русскими – из-за корня «рус».
В Турции есть две болезненных политических мозоли: курды и геноцид армян в 1916 году. Первые живут не только на юго-востоке Турции, но и в Сирии, Ираке. Однако своего государства народ не имеет, хоть и борется за это право. Турецкое правительство довольно жестоко подавляет стремление курдов к независимости, и большинство его в этом поддерживает. С другой стороны есть турки, которые выступают за право курдов на самоопределение.
Геноцид армян – это тот шкаф со скелетами, который открывать однозначно не стоит. Официальная позиция турецкого государства — никакого геноцида не было. Но турки говорить об этом не любят.
Турки очень почитают семейные ценности. В большинстве семей, особенно в сельских районах, авторитет отца и вообще мужчины является неоспоримым. Тем не менее, в стране очень развито и движение за права женщин и демократию.
Язык жестов
Иной культурный код может сыграть с туристом в Турции злую шутку.
- Европейцы часто останавливают такси или маршрутку, вытянув руку с поднятым вверх большим пальцем. Но в Турции этим жестом проститутки заманивают клиентов. Махайте всей пятерней, чтобы водитель остановил машину.
- Невинный у американцев жест «О’кей» (соединение большого и указательного пальцев) в Турции – знак, что ваш собеседник гей.
- Кукиш турками воспринимается как у нас – поднятый вверх средний палец, то есть очень оскорбительно.
- Если вы хотите что-либо отрицать, скажите это словами, а не махайте головой из стороны в сторону. В Турции этот жест означает «Я вас не понимаю», и собеседник с жаром начнет вам объяснять свою позицию.
- Левшам в Турции придется туго. Столовые приборы и еду придется брать лишь правой рукой. Левая считается нечистой.
Как вести себя в общественных местах
Ислам накладывает на верующих – особенно женщин – определённые требования. Это не значит, что вы должны покрывать голову платком (и не все турчанки так делают). Но слишком открытые топики, короткие шортики и юбки вызывают, как минимум, насмешку у местных жителей.
Не удивляйтесь, если к вам будут обращаться как к доступной женщине. Тут логика проста: если вы одеваетесь, как проститутка, значит, вы проститутка. Хотя, если честно, сами турчанки на праздниках и вечеринках позволяют себе очень короткие платья.
Для мужчин тоже важен дресс-код. В мечеть вы можете войти лишь в длинных штанах или шортах ниже колен и рубахе, прикрывающей хотя бы плечи (не майке). Женщины для входа в сакральные сооружения должны накидывать на волосы платок. И представители обоих полов обязаны снимать обувь при входе в мечеть.
В Турции, как во всякой мусульманской стране, явственно чувствуется сегрегация полов. Если вы видите двух мужчин, обнимающихся и целующихся на улице, знайте: они не геи, а просто друзья или родственники. А вот женщина, пожимающая руку мужчине, в Турции воспринимается как кокетка, приглашающая собеседника перейти на более близкий уровень отношений.
Входите в общественный транспорт и желаете присесть? Поищите место рядом с представителем своего пола. То же самое в случае, когда вы хотите спросить что-либо у местных жителей. Мужчина, заговоривший с женщиной, в провинции воспринимается как сексуальный домогатель. Дама, осмелившаяся завязать разговор с незнакомым мужчиной, тут же заставляет думать о себе в самых нелестных тонах.
На улице не принято проявлять любовные чувства. Интим, по мнению турок, должен быть зарезервированным для жилищ. Не стоит обниматься и целоваться в общественных местах.
Загорание топлесс расценивается как нарушение общественного порядка. Для этого есть специализированные женские пляжи.
Если вы выходите с побережья на улицу, мало накинуть на купальник парео. Нужно полностью одеться.
Многие люди не любят, когда их фотографируют без спроса. А в Турции – тем более. И особенно это касается женщин. Не хотите конфликтов? Тогда спросите позволения сфотографировать интересующих вас людей.
Как вести себя в отеле
На гостиничной территории многие запреты сняты. Турки и так воспринимают отели как резервации для очень аморальных людей. Однако не стоит шокировать персонал. Лучше следовать предписаниям и правилам гостиницы.
Кстати, характеристика отеля «нет русских» давно уже стала плюсом отелей. Туристы из РФ часто рекомендуют себя не лучшим образом, сметая всю еду со столов, дебоширя и ругаясь матом, нарушая спокойствие и отдых других постояльцев. Постарайтесь своим примером сломать этот стереотип.
Но если вы почувствовали домогательство или несправедливое отношение к себе со стороны персонала, не скандальте с обидчиком, а сообщите о проблеме его начальству.
Билеты в Турцию
Как вести себя на рынке
Тот, кто берёт товар, не торгуясь, по мнению турок – идиот. Из вежливости нужно хотя бы поинтересоваться, может ли продавец сбавить цену на лиру – просто ради поддержания приятной беседы. Стоимость товаров для туристов всё равно завышена.
Торг для продавца выгоден ещё и тем, что он имеет повод громогласно расхваливать свой скарб. Позвольте ему этот нехитрый вид маркетинга. В благодарность продавец может сделать вам хорошую скидку.
Как вести себя женщине с турками
Чтобы местные жители не подумали, что вы легкодоступная, девушке нужно быть особенно осмотрительной. При знакомстве не подавайте руку мужчине и не принимайте от него рукопожатия. Всякие телесные прикосновения – будь это невинное похлопывание по плечу или обнимание во время фотографирования – наведут турка на мысль, что вы хотите познакомиться с ним поближе.
Хотите узнать дорогу/время/другую информацию – спрашивайте у местных женщин. В общественном транспорте не подсаживайтесь к мужчинам.
